“东亚文化之都”是落实中日韩领导人会议人文领域共识的重要成果,也是配合国家“一带一路”建设全面实施、落实亚洲文明对话大会倡议的具体举措。2021年中国济南市、日本大分县当选“东亚文化之都”,开展东亚文综艺术展演、我们这十年摄影展等文化交流活动,为落实“东亚文化之都”共同宣言,深化文明交流互鉴,济南市艺术团受日本大分县政府邀请,于2025年5月15日—18日参加日本“城市艺术节”国际文化交流活动。
日本大分县位于日本九州的东北部,观光资源非常丰富,是日本有名的温泉都市。济南市受邀参加日本“城市艺术节”,“东亚文化之都·Spring济南”的主旨推介让日本嘉宾耳目一新,重点介绍济南市文旅产业三大核心资源——泉水文化、非遗传承、历史名城的产业化发展成果,推介济南市打造的涵盖泉水、美食、度假、文博等主题的十大“Spring Jinan”入境游旅游路线及产品。介绍济南市在建设运营、国际旅游市场拓展、城市旅游品牌打造等情况介绍,探讨双方以共建“文化之都”为契机,聚焦济南-日本境旅游国际合作新机遇,邀请日本旅行商来济考察踩线,开发个性化、定制化、高端化的塞尔维亚游客的“Spring Jinan”入境旅游路线,促进双方人员往来和文旅交流,受到大家一致好评。
文化向来是国家间关系中最柔韧又最有穿透力的成分,跨越时空,春风华雨,为民众带来心灵的交流和契合,打造历久弥坚的精神纽带。济南市歌舞剧院带去的节目精彩纷呈,中国乐曲《泉水叮咚+沂蒙山小调+包楞调》、《最炫民族风》、《China~春》、《盛世国乐》,为日本人民带去精彩纷呈的中国元素艺术盛宴,在中国传统民族器乐演奏中融入古筝、琵琶、二胡、柳琴等多种乐器齐鸣合奏的独特技法,观摩日本艺术团体如何在传统乐器演奏中融合西洋音乐元素并保留民族特色的创新性改编技法,听取日方艺术团体对于提升改良传统曲目演奏技法的意见建议,双方围绕如何在传统曲目演奏中融入电子音乐、爵士乐节奏等现代音乐元素,对传统优秀曲目进行改良进行深入探讨。
此次艺术交流活动生动诠释“泉城济南”的文化底蕴,立体展现中华传统音乐艺术之美,为日本当地民众带去精彩纷呈的中国元素艺术盛宴,以文化艺术为纽带推进两地民心相通,传播泉城文化,持续扩大“Spring Jinan”的国际影响力和美誉度。推动更多文旅项目选择济南、投资济南,促进中日入境旅游国际合作。
(济南国际传播中心记者:李潇彤)