倒装句:指颠倒正常语序以突出重点、增强语气或满足语法结构需要的句子。汉语与英语都存在倒装,但原因与形式有所不同。
学英语那会,不少人被它虐过
Not only开头要半倒装,only放句首要倒装...
语法题绕来绕去,一做就懵
可搁山东人这,根本不叫事儿
倒装句?张口就来,自己还完全没察觉
日常打招呼:“吃了吗你?”
催着出门:“走吧咱。”
说不知道:“知不道啊我。”
最近火上热搜的那句“稍微一等!”
再次引起广大网友对山东人说话的好奇心
网友都调侃:山东人真当不了霸总!
正经霸总台词:“天凉了,王氏该破产了~”
山东版一开口:“一霎霎就冷了捏,破产让他老王家!”
气场秒碎,只剩实在
可不是现代山东人说话偷懒
山东人说倒装,传了两千多年
孔夫子本人,就是资深高手
不信你看
▼
“子日:贤哉,回也
一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”
——《论语·雍也》
那句“贤哉,回也”本应是“回也,贤哉”
意思是颜回这个人,真是品德高尚啊!
“君子哉若人!”
——《论语・宪问》
正常语序:“若人,君子哉”
说白了就是:这个人啊,真是个君子
搁山东话就是:实在人啊这是
“小人哉,樊须也!”
——《论语・子路》
正常语序:“樊须也,小人哉”
就是:樊迟这人,见识太浅了
日常唠嗑就是:不行啊这人
“不患人之不己知”
——《论语・学而》
正常语序:“不患人之不知己”
即不要担心别人不了解自己
否定句里把宾语提前,和常说的“知不道”
都是古汉语宾语前置的老规矩
看到了吧!
山东人爱说倒装句
不是一天两天的事了那可
这其实是人们日常口语交谈时,喜欢先说重点
为了强调、突出某种重要信息
而打乱句子的常规语序(如主谓宾)
但并不会因此影响原有的句子成分
颠倒了的成分在恢复原位之后
句意也能基本保持不变
是不是每个爱说倒装句的山东人
都遇到过这种情况
说话的时候嘴巴太快脑子没反应过来
就把重要信息脱口而出
最后只好把其他句子成分在后面补充说明完整
所以很多人平时甚至没有意识到自己在用倒装句
直到话说出去才发现:诶?这说的是倒装句吗我

最后
一人一句倒装句,看看你学会了没?
